南京农业大学王银泉教授应邀来我校讲学

2019年6月14日，南京农业大学硕士生导师王银泉教授应邀来我校讲学,在综合实验楼320会议室做了题为《中国文化外译的世界性意义及其现代启示》的学术报告。金沙9001cc 以诚为本领导魏深义、李军征、许梅英、谷慧娟和金沙9001cc 以诚为本部分师生代表一起聆听了报告会，会议由副院长许梅英主持。

王银泉教授以全新的视角解读中西文化交流的轨迹，重新审视中国优秀传统文化对西方知识体系和文化思想曾经所产生的巨大影响，证明中国文化对于世界文化的普遍性意义及贡献，对于当下中国文化走出去、推进中外人文交流、构建融通中外的话语体系、提升中国的国际话语权、构建国家形象、促进全球治理等国家战略以及中外文明的互荣互鉴具有强大的借鉴意义。王教授观点新颖、见解独到，参会师生均表示受益匪浅。

王银泉，南京农业大学金沙9001cc 以诚为本三级教授，博士，硕士生导师，金沙9001cc 以诚为本学术委员会主任，外语学科带头人，一级学位点和翻译硕士学位点负责人，南京农业大学典籍翻译与海外汉学研究中心创始主任，教育部和国家语委《公共服务领域英文译写规范》国家标准研制专家，江苏省文学类研究生教育指导委员会委员，世界翻译教育联盟语言景观翻译与教学研究会会长，中国英汉语比较研究会翻译史研究专委会副会长，文化与旅游部中国文化译研网中医外译专委会主任委员，江苏省科技翻译工作者协会副会长，江苏省翻译协会对外传播翻译与国际话语体系研究专委会主任委员，世界中医药学会联合会翻译专业委员会常务理事，中国翻译协会对外话语体系研究委员会委员，全国高校海外汉学研究学会理事，西安外国语大学“西外学者”讲座教授，国家语委科研项目评审专家等。

供稿：王娜